《入若耶溪》
【原文】
艅艎何泛泛,空水共悠悠。
陰霞生遠岫,陽景逐回流。
蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽。
此地動歸念,長年悲倦游。
《入若耶溪》註釋
【註釋】:
第 404 頁〔1〕艅艎:同余皇,大艦名,這裡指大船。泛泛:飄浮的樣子。空水:天空和水,義同雲水。這兩句是說,乘著大船行於水上,天空和溪水接連一起,上下一色。
第 404 頁〔2〕陰霞:晚霞。遠岫:遠山。陽景:日影。回流:曲折的溪流。這兩句是說,到了傍晚,遠山上生起一道晚霞,曲折的溪水上面流動著日影。
第 404 頁〔3〕逾:通愈。這兩句是說,因為林中的蟬叫,樹上的鳥鳴,從而顯得山中更加幽靜。
第 404 頁〔4〕這兩句是說,長年倦於游宦生活,到這裡更觸動了歸隱之心。
【說明】
這是一首山水詩,通過對於山川風景的描繪,抒發了辭官歸隱的情感。這首詩已經接近唐人的律體,命意措辭都對唐詩有明顯的影響。若耶溪:在今浙江省紹興南若耶山下。
--------鄧魁英、韓兆琦等《漢魏南北朝詩選注》
問南北朝 古詩 入若耶溪 的作者是誰?
答南北朝 古詩 入若耶溪 的作者是 王籍。
問古詩 入若耶溪 全詩共多少字?
答古詩 入若耶溪 全詩共40字。
問艅艎何泛泛下一句是什麼?
答艅艎何泛泛,空水共悠悠
問詩句 艅艎何泛泛,空水共悠悠 出自哪首詩?
答艅艎何泛泛,空水共悠悠 出自 南北朝 的詩 《入若耶溪》。