幽棲地僻經過少，老病人扶再拜難《賓至》杜甫

《賓至》

【原文】

幽棲地僻經過少，老病人扶再拜難。

豈有文章驚海內，漫勞車馬駐江干。

竟日淹留佳客坐，百年粗糲腐儒餐。

不嫌野外無供給，乘興還來看藥欄。

《賓至》註釋

【盧注】有客者，偶然有之也。賓至者，有為而至也。題相似而微不同。《左傳》：「賓至如歸。」

幽棲地僻經過少１，老病人扶再拜難２。豈有文章驚海內３，漫勞車馬駐江干４。竟日淹留佳客坐５，百年粗糲腐儒餐６。不嫌野外無供給７，乘興還來看藥欄８。

（此章見相款之情。上四賓至，下四留賓。直敘情事而不及於景，此七律獨創之體，不拘唐人成格矣。僻居老病，不意人來。客以文章之契，跋涉江干，意亦誠矣。公先為謙己之語，而復盡款洽之情。讀此詩，見豪放中有慇勤氣象。【顧注】此詩，詞人聲價、高士性情，種種具見。【生注】竟日淹留，乃傾蓋如故之根。此詩五六失粘。）

１何遜詩：「幽棲多暇豫。」謝督原詩：「願言屢經過。」２宋宗炳有疾還江陵，曰：「老病俱至，名山恐難遍觀。」古詩《隴西行》：「卻略再拜跪。」３庾信《枯樹賦》：「殷仲文海內知名。」４漫勞，徒勞也。范雲詩：「江干雲氣浮。」干，水涯也。５《世說》：「談宴竟日。」陸機詩：「淹留終不見。」沈約詩：「佳客信龍鐮。」６百年，猶言終身。《廣韻》：「一斛粟春，約六斗米為糲。」《韓國策》：嚴遂曰：「特以為丈人粗糲之費。」《後漢》：魏霸為鉅鹿太守，常服粗糲，不食魚肉之味。《漢書》：高祖以隨何為腐儒。７《張耳傳》：「女家厚供給耳。」８庾肩吾詩：「向嶺分花徑，隨階轉藥欄。」【錢箋】藥欄，花藥之欄檻也。李濟翁《資暇集》謂藥即欄也，引《漢書）池籞為說。不知籞音御，與藥音異。朱瀚曰：一主一賓，對仗成篇，而錯綜照應，極結構之法。起語鄭重，次聯謙謹，腹聯真率，結語慇勤。如聆其謦效，如見其儀型。較之香山諸作，真覺高曾規矩，肅肅雝雝也。

羅大經曰：近時趙紫芝詩云：「一瓶茶外無祗待，同上西樓看晚山。」世以為佳，然杜少陵云：「莫嫌野外無供給，乘興還來看藥欄。」即此意也。杜子野詩云：「尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。」世亦以為佳，然唐人詩云：「世間何處無風月，才到僧房分外清。」亦此意也。欲道古人所未道，信矣其難矣。紫芝又有詩云：「野水多於地，春山半是雲。」世尤以為佳，然余讀《文苑英華》所載唐詩，兩句皆有之，但不作一處耳。唐僧詩云：「河分岡勢斷，春入燒痕青。」有僧嘲其蹈襲云：「河分岡勢司空曙，春入燒痕劉長卿。不是師兄偷古句，古人詩句犯師兄。」此雖戲言，理實如此。作詩者豈故欲竊古人之語以為己語哉，景意所觸，自有偶然而同者。蓋自開闢以至於今，只是如此風花雪月，只是如此人情物態。

南宋洪容齋，自福判滿秩歸，葉晦叔贈以二詩。其首章起聯云：「一門伯仲知誰似？四海文章正數君。」不拈韻而對起，仿此詩「幽棲地僻經過少，老病人扶再拜難」也。次章云：「此地相從驚歲晚，登臨況是客歸時。」不

拈韻而散起，仿後詩「苦憶荊州醉司馬，謫官樽酒定常開」也。前注所引，存一遺一，今補錄於此。

-----------仇兆鰲 《杜詩詳注》-----------