漢字卷的含義及解釋
卷
(形聲。從(甲骨文像人曲膝而跪的樣子),券聲。本義:膝曲)
把物彎轉成圓筒形 [roll up]
有卷者阿。--《詩·大雅·卷 阿》
贏縮卷舒。--《淮南子·本經》。註:「卷,屈也。」
漫卷詩書喜欲狂。--唐·杜甫《聞官軍收河南河北》
卷甲而藏之。--宋·蘇軾《教戰守》
又如:卷舒(裹卷和舒展);卷帳(新郎在女家結婚,三日之後新婚夫婦帶妝奩回到男家);卷坐(轎輿不調頭,向後退稱卷坐);卷戲(過去河南地方劇種之一,今已絕跡)
席捲 [carry along;sweep away;roll up like a mat]
卷石底以出。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭記》
北
卷(捲)juǎn
⒈將東西彎曲裹成圓筒形:~袖子。~蓆子。捆~行李。
⒉捲成圓筒形的東西:煙~兒。被蓋~。
⒊撮起或裹住帶走:大風~起塵土。~入漩渦(〈喻〉被牽涉到不利的事件裡)。
⒋量詞:兩~報紙。三~柴草。
────────────────—
卷juan
⒈書籍,也指可以捲起收藏的字畫:手不釋~。畫~。
⒉書籍的冊、本或篇章:藏書萬~。第四~。上~。下~。
⒊考試用的紙:試~。閱~。數學~子。
⒋匯成的檔案、文件:~宗。案~。調~。查~。
────────────────—
卷quan 1.彎曲。 2.柔弱。參見"卷然"。 3.通"婘"。美好貌。 4.通"拳"。拳頭。參見"卷石"。 5.通"拳"。忠懇貌。參見"卷卷"。
────────────────—
卷quān 1.冠卷,帽緣。 2.冠梁,猶今言帽盔。 3.古邑名。戰國屬魏。
────────────────—
卷gǔn 1.君王或上公的禮服。