滔滔江漢流，到海不復返。
千里得所歸，中復厭婉婉。
在昔枉綏授，駕言不辭遠。
誰知三周御，卻道羊腸阪。
芬芳空自持，白日忽已晚。¤
馬師瞎卻亮師眼，一入西山更不返。
我有二十二籐條，寄與山中這擔板。
疑根未斷。遊魂不返。多少閒情惹絆。野雲溪水自由身，與利鎖、名韁許揀。塵緣一判。凡情盡遣。卻悔收心已晚。五雲深處醉蟠桃，管不羨
荷鋤郎在田，行餉兒未返。
終日弄鳴機，恤緯不思遠。
雪夜訪戴時，未至已選返。
潘魏一夜話，興味良亦短。
三日聆妙語，遠勝十年款。
嗜欲排喧囂，議論反根本。
酒罷放懷歌，超然心更遠。
古人不難到，學力貴自勉。
花柳況欣欣，游哉春未晚。
古來山林士，一往不復返。
區區世上名，豈畢車自挽。
前有高山危，後有落日晚。
未知所止息，已慕田家飯。
愛君京口歸，萬事不著眼。
乘馬飾鞍轡，乘舟畫屋版。
長途與白浪，健駛固莫限。
力殫風定時，各各系岸棧。
寄語老空人，青崖勿鋤劃。
歲崢嶸以高逝兮，辰一往而不返。
夫君胡為乎，伏幽陵而連蹇。
邈佳人之懷余兮，策予馬之不前。
亙川塗之修阻以紛錯，兮雪漫漫而蔽天。
期百捨之不息兮，命予駕而勉旃。
平生航浙河，不知幾往返。
豈不或滯留，有時容倖免。
未若此番來，所向輒相反。
順水即值風，便風還阻淺。
夜來至奔牛，一雨成瓴建。
妻孥笑相看，陡覺雙眉展。
謂可便及城，假館少休偃。
平明風橫生，吹我船頭轉。
咫尺不可前，安能達京輦。
客路固多艱，我行亦太蹇。
何當歸去來，高臥青山遠。
一任雨兼風，杜門都不管。
出城泛南溪，朝暮可往返。
東西韋杜間，尺五天不遠。
舟轉皇陂曲，岸帶青龍阪。
夷猶一篙足，不待雙緪挽。
回臨市橋艤，走就僧居飯。
面山高閣重，入門蒼松偃。
黯黯雨意來，蒼蒼野色晚。
更欲窮上方，理屨慚尚蹇。
太陽一入地，經天返復返。
老學儻能勉，去聖豈雲遠。
泉石吾膏肓，佳處每忘返。
攜壺上翠微，一雨秋政晚。
千巖如獻狀，秀色疊層巘。
緣雲梯逕入，危磴石偃蹇。
洞戶訪真仙，丹成骨已換。
羽化今幾年，鸞鵠若在眼。
白髮將朱顏，一去幾時返。
懷哉不能寐，展轉復展轉。
雀噪曉窗白，雞鳴芳歲晚。
梅花眼中春，故情千里遠。
我行且奚適，興盡忽自返。
倒影射清漪，回光在橋板。
客路度年華，故園雲未返。悠悠去源水，日日只有遠。
始歎秋葉零，又看春草晚。寄書南飛鴻，相憶劇鄉縣。
社燕催歸，賓鴻欲返。
雪點白蘋洲，錦鋪紅蓼岸。
蝦蟆入汝鼻孔裡，毒蛇穿汝眼睛中。
長天雲茫茫，流水去不返。
寂寥不可呼，死者日已遠。
舊事常在心，思之輒淚眼。
修晝勞悵想，寒夜百展轉。
夢裡時相逢，醒後細思忖。
門前青衿子，相願吾安忍。
羅衣疊空箱，久矣廢檀板。
月明燕子樓，風清荷花館。
置之勿復道，此念增繾綣。
自憐妾薄命，鴛衾為誰暖。
冉冉冥中魂，尚或暗相管。
鄰家琴聲悲，精爽竟難挽。
伯鸞兮已遠。
名山兮不返。
逮紺草之可結。
及朱華之未晚。
紲余馬於椒阿。
漾余舟於沙衍。
臨星朏兮樹闇。
看日爍兮霞淺。
淺霞兮駁雲。
一合兮一分。
映壑兮為飾。
綴澗兮成文。
碧色兮婉轉。
丹秀兮芬蒀。
深林寂以窈窈。
上猿狖之所群。
群猿兮聒山。
大林兮蔽天。
楓岫兮筠嶺。
蘭畹兮芝田。
紫蒲兮光水。
紅荷兮艷泉。
香枝兮嫩葉。
翡累兮翠疊。
非郢路之遼遠。
實寸憂之相接。
欷美人於心底。
願山與川之可涉。
若溘死於汀潭。
哀時命而自愜。
社燕催歸，賓鴻欲返。
雪點白蘋洲。錦鋪紅蓼岸。
杳杳河洲晚，客行殊未返。
目隨林鳥還，心共征鴻遠。
江邊出相送，君去我當返。
徘徊未忍還，孤帆夕陽遠。
漢字返的含義
返〈動〉
（形聲。從，反聲。字本作「反」。本義：回歸，返回）
同本義 [return；go back]
返，還也。－－《說文》
返，歸也。－－《廣雅》
祖伊返。－－《書·西伯勘黎》
黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。－－唐·崔顥《黃鶴樓》
公子往而臣不送，以是知公子恨之復返也。－－《史記·魏公子列傳》
久在樊籠裡，復得返自然。－－晉·陶淵明《歸園田居》
返字本作「反」
福祿來反。－－《詩·周頌·執競》
而反其侵地。－－《國語·齊語》
又如：返命（辦完事情後，回來覆命）；返書（回信）；返棹（船隻返回）
歸還 [return]
其子長而返其璧。－－《
返 fǎn
⒈歸，回：～家。～老還童。流連忘～。
⒉
【返工】工作沒有做好，再重新做。