火輪迸焰燒長空，浮埃撲面愁朦朦。羸童走馬喘不進，
忽逢碧樹含清風。清風留我移時住，滿地濃陰懶前去。
卻歎人無及物功，不似團團道邊樹。
海棠香老春江晚，
小樓霧□[1]空朦。
翠□[2]初出繡簾中，
麝煙鸞佩惹頻風。
碾玉釵遙□□[3]戰，
雪肌雲鬢將融。
含情遙指碧波東，
越王台殿蓼花紅。
漢字朦的含義
朦
（形聲。從月，蒙聲。本義：月不明）
同本義 [（moonlight） dim]
朦，月朦朦也。－－《說文新附》
空架鼓，枉懸鐘，繪壁塵多彩象朦。－－《西遊記》
又如：朦朦（微明的樣子）
模糊不清的樣子 [dusky]。如：朦郁（迷濛鬱結）；朦朧（模糊不清的樣子）；朦松（形容似醒非醒、眼睛模糊）
迷糊，迷惘 [dazed]
空架鼓，枉懸鐘，繪壁塵多彩象朦。－－《西遊記》
又如：朦朦（迷惘的樣子）；朦裡朦朧（迷迷糊糊，不真切，不明瞭）
愚昧 [ignorant]。如：朦狡（愚昧狡詐的人）
通矇，目盲。亦指一時失明 [blind]。如：朦瞽（眼睛失明）
朦
蒙騙，矇混 [deceive]。如：
朦meng[朦朧]月光不明亮。〈引〉模糊，不清楚：月～朧。～朧煙霧曉。