匣內青鋒磨礪久，連舟航海斬妖魑。
笑看風浪迷天地，靜撥盤針定夏夷。
淵隱虯龍驚陣躍，漢飛牛斗避鋒移。
捷書馳報承明主，滄海而今波不澌。
金榜榮名俱失盡，病身為庶更投魑。
春娥慢笑無愁色，別向人家舞柘枝。
得罪除名謫海頭，驚心無暇與身愁。
中使不知何處住，家書莫寄向春州。
虎翼龍蟠大將旗，逆驅流電走妖魑。
陣前捉得胡王女，賜與營中廝養兒。
漢字魑的含義
魑
（形聲。從鬼，離聲。本義：精怪名）
傳說中的山神 [mountain god]
始經魑魅之塗，卒踐無人之境。－－孫綽《游天台山賦》
又如：魑魅（古代傳說中山神和精怪，能作祟禍人。泛指壞人）；魑魅魍魎（本為山怪水神，引申為各式各樣的壞人）
泛指鬼怪 [demon]。如：魑祟（鬼怪）
魑 chī
【魑魅魍魎】傳說中山林水澤中能傷害人的妖魔鬼怪。比喻形形色色的壞人。
────────────────—
魑chī[魑魅]傳說"山林裡能害人的怪物"。〈喻〉各種壞人。