首句，為新得園池，成公志也。公洎可行都司各和二首，楨和二首。既而可行董浚築之役，竣事，復八賡公韻，公亦和之，愈出而愈奇，有本者如是夫。公命熙復賡，而鼯技窮矣，搜枯得九首，並倡為十闋，謹錄以呈，優希指教買陂塘旋栽楊柳，參知綠野機務。春花秋月冬宜雪，夏有芰風荷雨。亭北渚。更倚棹觀魚，時憩東西嶼。掀髯自語。任黃閣絲綸，彤庭劍履，未換涉園趣。人間世，多少高眠巢許。勳庸終愧伊呂。得閒宰相方為貴，誰識山中詩句。觴玉醑。看老鶴翩躚，舞入南飛譜。清風萬古。是舊隱＊韓，新堂醉白，香滿菊花譜。
環滁皆山也。望蔚然深秀，琅琊山也。山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。翁之樂也。得之心、寓之酒也。更野芳佳木，風高日出，景無窮也。游也。山餚野蔌，酒冽泉香，沸籌觥也。太守醉也。喧嘩眾賓歡也。況宴酣之樂、非絲非竹，太守樂其樂也。問當時、太守為誰，醉翁是也。
雷事，見天封題名，即此地也。既歸，宿於近潭田舍翁家。是夜雷雨大作，望潭中火光燭天。明日，旁近言龍起大槐中。父老雲，正月龍起，前此未見也。龍潭寺南＊尊，馮丈所名笑青山、不解留客，林丘夜半掀舉。蕭蕭暮景千山雪，銀箭忽傳飛雨。還記否。又恐似、龍潭垂釣風雷怒。山人良苦。料只為三年，長安道上，來與浣塵土。清陰渡。渺渺風煙杖屨。名山元有佳處。山僧乞去聲我溪南地，十里瘦籐高樹。私自語。更須問、＊尊此日誰賓主。朝來暮去。要山鳥山花，前歌後舞，從我醉鄉路。
悲哉！秋之為氣也。
蕭瑟兮，草木搖落而變衰。
憭栗兮，若在遠行。
登山臨水兮，送將歸。
泬寥兮，天高而氣清；
寂寥兮，收潦而水清。
憯悽增欷兮，薄寒之中人；
愴怳懭悢兮，去故而就新；
坎廩兮，貧士失職而志不平；
廓落兮，羈旅而無友生；
惆悵兮，而私自憐。
燕翩翩其辭歸兮，蟬寂漠而無聲。
雁廱廱而南遊兮，鶤雞啁哳而悲鳴。
獨申旦而不寐兮，哀蟋蟀之宵征。
時亹亹而過中兮，蹇淹留而無成。
悲憂窮戚兮獨處廓，有美一人兮心不繹；
去鄉離家兮徠遠客，超逍遙兮今焉薄！
專思君兮不可化，君不知兮可柰何！
蓄怨兮積思，心煩憺兮忘食事。
原一見兮道余意，君之心兮與余異。
車既駕兮朅而歸，不得見兮心傷悲。
倚結軨兮長太息，涕潺湲兮下霑軾。
慷慨絕兮不得，中瞀亂兮迷惑。
私自憐兮何極？心怦怦兮諒直。
皇天平分四時兮，竊獨悲此廩秋。
白露既下百草兮，奄離披此梧楸。
去白日之昭昭兮，襲長夜之悠悠。
離芳藹之方壯兮，余萎約而悲愁。
秋既先戒以白露兮，冬又申之以嚴霜。
收恢台之孟夏兮，然欿傺而沉藏。
葉菸邑而無色兮，枝煩挐而交橫。
顏淫溢而將罷兮，柯彷彿而萎黃。
萷櫹槮之可哀兮，形銷鑠而瘀傷。
惟其紛糅而將落兮，恨其失時而無當。
攬騑轡而下節兮，聊逍遙以相佯。
歲忽忽而遒盡兮，恐余壽之弗將。
悼餘生之不時兮，逢此世之俇攘。
澹容與而獨倚兮，蟋蟀鳴此西堂。
心怵惕而震盪兮，何所憂之多方。
卬明月而太息兮，步列星而極明。
竊悲夫蕙華之曾敷兮，紛旖旎乎都房。
何曾華之無實兮，從風雨而飛颺！
以為君獨服此蕙兮，羌無以異於眾芳。
閔奇思之不通兮，將去君而高翔。
心閔憐之慘悽兮，原一見而有明。
重無怨而生離兮，中結軫而增傷。
豈不郁陶而思君兮？君之門以九重！
猛犬狺狺而迎吠兮，關梁閉而不通。
皇天淫溢而秋霖兮，后土何時而得漧？
塊獨守此無澤兮，仰浮雲而永歎！
何時俗之工巧兮？背繩墨而改錯！
郤騏驥而不乘兮，策駑台而取路。
當世豈無騏驥兮，誠莫之能善御。
見執轡者非其人兮，故駒跳而遠去。
鳧雁皆唼夫梁藻兮，鳳愈飄翔而高舉。
圜鑿而方枘兮，吾固知其鉏鋙而難入。
眾鳥皆有所登棲兮，鳳獨遑遑而無所集。
原銜枚而無言兮，嘗被君之渥洽。
太公九十乃顯榮兮，誠未遇其匹合。
謂騏驥兮安歸？謂鳳皇兮安棲？
變古易俗兮世衰，今之相者兮舉肥。
騏驥伏匿而不見兮，鳳皇高飛而不下。
鳥獸猶知懷德兮，何雲賢士之不處？
驥不驟進而求服兮，鳳亦不貪餧而妄食。
君棄遠而不察兮，雖原忠其焉得？
欲寂漠而絕端兮，竊不敢忘初之厚德。
獨悲愁其傷人兮，馮鬱鬱其何極？
霜露慘悽而交下兮，心尚幸其弗濟。
霰雪雰糅其增加兮，乃知遭命之將至。
原徼幸而有待兮，泊莽莽與野草同死。
原自往而徑游兮，路壅絕而不通。
欲循道而平驅兮，又未知其所從。
然中路而迷惑兮，自厭按而學誦。
性愚陋以褊淺兮，信未達乎從容。
竊美申包胥之氣晟兮，恐時世之不固。
何時俗之工巧兮？滅規矩而改鑿！
獨耿介而不隨兮，原慕先聖之遺教。
處濁世而顯榮兮，非余心之所樂。
與其無義而有名兮，寧窮處而守高。
食不媮而為飽兮，衣不苟而為溫。
竊慕詩人之遺風兮，原託志乎素餐。
蹇充倔而無端兮，泊莽莽而無垠。
無衣裘以御冬兮，恐溘死不得見乎陽春。
靚杪秋之遙夜兮，心繚悷而有哀。
春秋逴逴而日高兮，然惆悵而自悲。
四時遞來而卒歲兮，陰陽不可與儷偕。
白日宛晚其將入兮，明月銷鑠而減毀。
歲忽忽而遒盡兮，老冉冉而愈弛。
心搖悅而日幸兮，然怊悵而無冀。
中憀惻之悽愴兮，長太息而增欷。
年洋洋以日往兮，老嵺廓而無處。
事亹亹而覬進兮，蹇淹留而躊躇。
何氾濫之浮雲兮？猋廱蔽此明月。
忠昭昭而原見兮，然霠曀而莫達。
原皓日之顯行兮，雲濛濛而蔽之。
竊不自料而原忠兮，或黕點而汙之。
堯舜之抗行兮，了冥冥而薄天。
何險巇之嫉妒兮？被以不慈之偽名。
彼日月之照明兮，尚黯黮而有瑕。
何況一國之事兮，亦多端而膠加。
被荷裯之晏晏兮，然潢洋而不可帶。
既驕美而伐武兮，負左右之耿介。
憎慍惀之修美兮，好夫人之慷慨。
眾踥蹀而日進兮，美超遠而逾邁。
農夫輟耕而容與兮，恐田野之蕪穢。
事綿綿而多私兮，竊悼後之危敗。
世雷同而炫曜兮，何毀譽之昧昧！
今修飾而窺鏡兮，後尚可以[穴鼠]藏。
原寄言夫流星兮，羌儵忽而難當。
卒廱蔽此浮雲，下暗漠而無光。
堯舜皆有所舉任兮，故高枕而自適。
諒無怨於天下兮，心焉取此怵惕？
乘騏驥之瀏瀏兮，馭安用夫強策？
諒城郭之不足恃兮，雖重介之何益？
邅翼翼而無終兮，忳惛惛而愁約。
生天地之若過兮，功不成而無嶜。
原沉滯而不見兮，尚欲布名乎天下。
然潢洋而不遇兮，直怐□而自苦。
莽洋洋而無極兮，忽翱翔之焉薄？
國有驥而不知乘兮，焉皇皇而更索？
甯戚謳於車下兮，桓公聞而知之。
無伯樂之相善兮，今誰使乎譽之？
罔流涕以聊慮兮，惟著意而得之。
紛純純之原忠兮，妒被離而鄣之。
原賜不肖之軀而別離兮，放游志乎雲中。
乘精氣之摶摶兮，騖諸神之湛湛。
驂白霓之習習兮，歷群靈之豐豐。
左硃雀之茇茇兮，右蒼龍之躣躣。
屬雷師之闐闐兮，通飛廉之衙衙。
前輕輬之鏘鏘兮，後輜乘之從從。
載雲旗之委蛇兮，扈屯騎之容容。
計專專之不可化兮，原遂推而為臧。
賴皇天之厚德兮，還及君之無恙。
舞，周旋踮曲盡音節，昔人未之見也。座間承待制翰學命不肖以樂府木蘭花慢歌之，因狀其名，曰鳴鳳雙棲曲愛雙鳴棲鳳，趁舞袖，共婆娑。恨疊鼓凝笳，繁弦急管，悲壯何多。金泥小檀花面，盡淒清、翻盡雪兒歌。幄殿悄聞私語，銅龍冷籟秋波。明妝高燭洗金荷。心賞重經過。聽一曲流連，珠簾畫棟，幾度斜河。紅雲島，仙音部，說新聲、得意掩雲和。看取長安日近，春風搖蕩鳴珂。
有文事，有武備，
公之筆札蔚然可占也。兵凶器，
戰危事，公之此事非直一謙也。
以公之才，持必勝之策，
而於雇慮如此其嚴也。嗟今之人，
萬一不逮，談伊吾，
望天山，乃抵掌而奮髯也。
爾言則輕，不殲也。
好謀而成，視吾奩也。
牆角黃葵都謝。開到玉簪花也。老子恰知秋，風露一庭清夜。瀟灑。瀟灑。高臥碧窗下。
桂州之帥，予莫知其為誰也。
盍簪得朋，其必有以稱此詩也。
黃卷之苦心，意其樂之真足以忘疲也。
若夫屈伸則有時也，而豈以是為富貴之資也。
．元豐五年十二月十九日，東坡生日也。
置酒赤壁磯下，踞高峰，俯鵲巢。
酒酣，笛聲起於江上。
客有郭、石二生，頗知音，謂坡曰：「笛聲有新意，非俗工也。
」使人問之，則進士李委，聞坡生日，作新曲曰《鶴南飛》以獻。
呼之使前，則青巾紫裘要笛而已。
既奏新曲，又快作數弄，嘹然有穿雲裂石之聲。
坐客皆引滿醉倒。
委袖出嘉紙一幅，曰：「吾無求於公，得一絕句足矣。
」坡笑而從之。
山頭孤鶴向南飛，載我南遊到九嶷。
下界何人也吹笛，可憐時復犯龜茲。
安期生，世知其為仙者也，然太史公曰：蒯通善齊人安期生，生嘗以策干項羽，羽不能用，羽欲封此兩人，兩人終不肯受，亡去。
予每讀此，未嘗不廢書而歎，嗟乎，仙者非斯人而誰為之。
故意戰國之士，如魯連、虞卿，皆得道者歟？安期本策士，平日交蒯通。
嘗干重瞳子，不見隆準公。
應如魯仲連，抵掌吐長虹。
難堪踞床洗，寧挹扛鼎雄。
事既兩大繆，飄然籋遺風。
乃知經世士，出世或乘龍。
豈比山澤臞，忍饑啖柏松。
縱使偶不死，正堪為僕僮。
茂陵秋風客，望祀猶蟻蜂。
海上如瓜棗，可聞不可逢。
董節婦，姓袁氏，江西吉安之永豐人也。
年二十而夫死，以姑在，不從死，許身以節，事其姑良孝
。
正德中，閩寇寇永豐，婦及姑被執，婦固萬死不可辱矣，
又持其姑哀泣請死，求賊生之。
會夫之兄董鳳求賊生其母，亦哀泣請死。
賊義之，皆得生去。
同執者金生親見之雲。
余友人胡涍為縣永豐，胡則胡節婦子也。
故誦節婦事甚詳。
節婦有遺腹子，已殤。
殤子名行仁，節婦孫矣。
婦今年八十有六，行仁走千里來吳會，乞贈言為大母壽。
吾知壽非大母心也，賦《董節婦》。
然胡永豐又曰：「有劉某妻羅氏者，罵賊投井而死。
」蓋同時矣。
閩酋昔寇永豐縣，董家袁婦遭兵亂。
不惟全節全其姑，萬刃交前顏不變。
夫之母，寧獨死。
夫之兄，又請死。
豈曰婦人慚，孝子悲，辭鬼神，懾烈氣，金石開。
婦求生姑子生母，一時爭死天所哀。
至情感賊賊斂手，誰其見之金秀才。
董節婦，節孝兩難及。
二十守寡逾八十，寒江凍雪孤筠立。
有孫千里來乞文，告余往事青袍濕。
罵賊投井死亦奇，當時更有劉家妻。
虛空寥寥，吾之體也。
萬象紜紜，吾之用也。
青山白雲，吾之賓朋也。
山色溪聲，吾之言論也。
作是說者，畫師之所不能幻也。
夫畫師所不能幻者，吾亦不知吾之為誰也。
故強名之，曰石谿老凍逼也。
禪不參，道不學，
個樣村僧唱喏也。錯錯，
一段風光無處著。
小桃初謝。雙燕還來也。記得年時寒食下。紫陌青門遊冶。楚城滿目春華。可堪遊子思家。惟有夜來歸夢，不知身在天涯。
為政若沐也。雖有棄發之費而有長髮之利也。
歸也歸也。本元歸也。兩人沒觀瞻也。被清風白雲，全日常招也。王害風此翻去也。勸諸公、尋玄妙，更休思也。捍假軀、不如無也。到今方超彼岸，我咱知也。要重見這回難也。
《吳都賦》云：「戶藏煙浦，傢俱畫船」，唯吳興為然，
春遊之盛，西湖未能過也。己酉歲，予與蕭時父載酒南郭
，感遇成歌。
雙漿來時，有人似、舊曲桃根桃葉。
歌扇輕約飛花，娥眉正奇絕。
春漸遠，汀洲自綠，更添了、幾聲啼鴂。
十里揚州，三生杜牧，前事休說。
又還是、宮燭分煙，奈愁裡匆匆換時節。
都把一襟芳思，與空階榆莢。
千萬縷、藏鴉細柳，為玉尊、起舞回雪。
想見西出陽關，故人初別。
帖中月字用武後書體，因其時也。
魏字紛如葩葉之當風，轉而奇也。
溯晉千年，如極如馳也。
既宜於今，而於古亦師也。
既變於己，而於人亦資也。
米芾有言，功名不如翰墨，
抗少保而躋之，謂五王其卑也。
予固從而貴其帖，而亦未暇辨其是非也。
（上古，愍農也。）
遐哉上古，生棄與柱。句龍是生，乃有甫田。惟彼甫田，
有萬斯年。開利之源。無乃塞源。一廛亦官，百廛亦官，
嗇夫孔艱。浸兮暵兮，申有螽兮。惟馨祀是患，
豈止餒與寒。嗇夫咨咨，禾秀盛苗衰。耕之耰之，
襏襫鋤犁，手胼足胝。水之蛭螾，吮喋我跡
我姑自思，胡不奮飛。東人利百，西人利百。有匪我心，
胡為不易。河水活活，萬人逐末。俾爾之愉悅兮。
幸得那人歸，怎便教來也。一日相思十二辰，真是情難捨。本是好因緣，又怕因緣假。若是教隨別個人，相見黃泉下。
漢字也的含義
也
亦表示同樣 [also；too；as well；either]。如：我高興，你也高興；也可以；也是
疊用，強調兩事並列或對等 [as well as]。如：她會打籃球，也會打網球
表示轉折或讓步 [even]。如：即使失敗十次，他也不灰心
表示委婉。如：我也只好如此
表示強調 [even]。如：也須（也應當；也應該）；連老人也幹活
表示選擇，還是 [or]
你見我府裡那個門子，卻是多少年紀?或是黑瘦也白淨肥胖?－－《水滸傳》
又如：也是（還是）
也 語氣
用在句末表示判斷或肯定語氣。相當於「啊」、「呀」
少時之歲月為可惜也。－－清·袁枚《黃生借書說》
旋見一白酋…英將也
也yě
⒈副詞。
１〈表〉同樣，並行等：玉米～叫包谷。你～好，他～好。
２〈表〉加強語氣。常跟"再"、"連"、"一點"等連用：再～不敢。連一文錢～沒有。一點～沒錯。
３〈表〉轉折或讓步。常跟"雖然"、"即使"等連用：雖然沒有見過，～聽別人說過。即使困難再大，～要設法克服。
４〈表〉委婉或無可奈何：倒～罷了。～只好這樣。
⒉文言助詞。
１在句末。〈表〉判斷或肯定：朱德，四川儀隴人～。
２在句末。〈表〉疑問或感歎：何～？威武～！
３在句中。〈表〉停頓：地之相去～，千有餘裡。
⒊[也許]或許。〈表〉不很肯定：～許他今天回到家裡。