鄂王墓上草離離，秋日荒涼石獸危《岳鄂王墓》趙子昂

《岳鄂王墓》

【原文】

鄂王墓上草離離，秋日荒涼石獸危。

南渡君臣輕社稷，中原父老望旌旗。

英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。

莫向西湖歌此曲，水光山色不勝悲。

《岳鄂王墓》註釋

[內容評析]首二句「鄂王墳上草離離，秋日荒涼石獸危」寫詩人來到西子湖畔岳飛墓前憑弔時，只見岳墳上長滿荒草，墓前石馬石獅在蕭瑟秋風中依然高踞屹立。一種肅穆、淒涼、冷峻的氣氛，令他感到很不好受。「南渡君臣輕社稷，中原父老望旌旗。」歷史的教訓實在令人痛心，一方面，「南渡君臣」苟安享樂，荒淫嬉戲，不以國事為重：一方面愛國將領高舉戰旗，堅持抗金。紹興十年，岳飛進兵河南，一直打到開封西南的朱仙鎮，河南河北人民紛紛響應，也都打起了「岳」字旗。這是多好的軍事形勢，如果再接再厲，繼續打下去，收復雲燕，直搗黃龍，並非遙遠之事。可是，值此關鍵時刻，趙構、秦檜以「莫須有」罪名將岳飛殺害，造成了千古奇冤。從此，收復中原無望，偏安局面形成，國勢日衰一日，苟延殘喘而已。待到比金更強悍的蒙古政權崛起，南宋小朝廷的滅亡已經注定了。往事不堪回首，詩人不由發出一聲深沉的歎息：「英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。」一腔幽怨，大有百世難解之恨！吞噎著歷史苦果的詩人，滿懷愁苦無人訴說，而且也不便訴說。於是，詩人最後寫道：「莫向西湖歌此曲，水光山色不勝悲。」如今只能將無限哀愁埋進心底，別向西湖唱這支曲子吧，看那湖光山色也夠叫人無限悲傷的。似乎西湖的山山水水也充滿了感情，撫今傷昔，流露出不盡的淚光愁色呢。

[難詞註釋]１鄂王：宋寧宗時追封岳飛為鄂王。離離：繁盛貌。２危：高聳貌。３望旌旗：指盼望以「岳」字為旗號的大軍早日來到。岳飛軍隊於紹興十年打到朱仙鎮，河南河北人民打起「岳」字旗紛紛響應。４嗟：歎息。５勝：禁得住。