《秋思》
【原文】
清波收潦日,華林鳴籟初。
芙蓉露下落,楊柳月中疏。
燕幃緗綺被,趙帶流黃裾。
相思阻音息,結夢感離居。
《秋思》註釋
第 407 頁〔1〕清波:指秋水。潦:過多的雨水。籟:自然界的音響,這裡指林木之聲。這兩句是說,夏天的雨水已經收斂、秋水呈現了清波,秋風初起、林木發出了音響。
第 407 頁〔2〕這兩句是說荷花在露水侵潤之下已經零落,柳樹在秋月照耀之下也顯得稀疏了。
第 407 頁〔3〕燕幃:燕地之幃。緗綺:淺黃的文繒。趙帶:趙地之帶。流黃:黃絹。據:前襟或衣袖。這兩句是說,秋天到了,衣服和床上的用品都帶上了秋色。
第 407 頁〔4〕這兩句是說,兩人離別,音信不通,面對秋天的景物,觸動了相思的感情。
【說明】
這是一首借寫秋天的景物抒罰邰希萼思之情的詩。這首詩在當時曾流傳一世,很受稱讚。《北齊書·古道子傳》稱這詩為「秋夜賦詩」,《顏氏家訓》引為「秋詩」。
--------鄧魁英、韓兆琦等《漢魏南北朝詩選注》
問南北朝 古詩 秋思 的作者是誰?
答南北朝 古詩 秋思 的作者是 蕭愨。
問古詩 秋思 全詩共多少字?
答古詩 秋思 全詩共40字。
問清波收潦日下一句是什麼?
答清波收潦日,華林鳴籟初
問詩句 清波收潦日,華林鳴籟初 出自哪首詩?
答清波收潦日,華林鳴籟初 出自 南北朝 的詩 《秋思》。