一年相逢在京口，笑解吳鉤換新酒《相逢行贈別舊友治將軍》薩都剌

《相逢行贈別舊友治將軍》

【原文】

一年相逢在京口，笑解吳鉤換新酒。

城南桃杏花正開，白面青衫鞭馬走。

一年相逢白下門，短衣窄袖呼郎君。

朝馳燕趙莫吳楚，逸氣自覺凌青雲。

一年相逢在闕下，東家蹇驢日相假。

有如臣甫去朝天，泥滑沙堤不敢打。

都門一別今五年，今年相逢滄海邊。

千山木葉下如雨，雁聲墮地秋連天。

將軍毳袍腰羽箭，擁馬旌旗照溪面。

小官不識將軍誰，臥病孤舟強相見。

豈知此地逢故人，摩挲老眼開層雲。

舊遊歷歷似隔世，夜雨豈不思同群！郎君別後瘦如許，無乃從前作詩苦。

溪頭月落山館深，剪燭猶疑夢中語。

人生聚散亦有時，且與將軍游武夷。

弓刀掛在洞前樹，洞裡仙童來覓詩。

稽首武夷君，借我幔峰頂，分我紫霞漿，與子連夜飲。

左手招子喬，右手招飛瓊，舉觴星月下，聽吹雙鳳笙。

我酌一杯酒，持勸天上月，勸爾長照人相逢，莫向關山照離別。

鳳笙換曲曲未終，天風木杪吹晨鐘。

拂衣罷宴下山去，又隔雲山千萬重。

《相逢行贈別舊友治將軍》註釋

【註釋】：

並序予遷官出閩，舟行抵興田驛二十里許，俄聞擊鳴金鼓，應響山谷間。隨見旌旗導前，兵卒衛後，中有乘馬者，毳袍帕首，徐行按轡，屢目吾舟。吾病久氣餒，不能無懼心也。頃之，興田驛吏以行輿見迓，遂捨舟乘輿。向之旌旗兵卒，移導輿前，馬從輿後，輿行馬鳴，途中未敢交一語。迫莫至邸捨，燭光之下，毳袍者進曰：「某乃建之五夫巡檢官。聞使君至，候此將一月矣。某嘗三識使君面，自都門一別，今已五載，使君豈遺忘之耶？」僕驚謝曰：「將軍何人也？」答曰：「某即使君舊友雲中也。」熟視久之，恍如夢寐。雲中復能紀予闕下丰采時否邪？歷歷關河，舊遊如隔世。乃對燭光，夜道故舊。明日復同游武夷九曲，煮茶酌酒，臨流賦詩，出入丹崖碧嶂間，心與境會，天趣妙發，長歌劇飲，相與為樂。酒闌興盡，秋風淒淒，落木雨下，閩關在望，復作遠行。予始見君而懼，次得君而喜，終會君而樂，又得名山水以發揮久別抑鬱之懷。樂甚而復別，別而復悲，悲復繼之以思也。嗟夫！人生聚散，信如浮雲，地北天南，會有相見。因賦詩，復為《相逢行》以送之。