遠遠遊蜂不記家，數行新柳自啼鴉《浣溪沙 春日即事》劉辰翁

《浣溪沙 春日即事》

【原文】

遠遠遊蜂不記家。數行新柳自啼鴉。尋思舊事即天涯。睡起有情和畫卷，燕歸無語傍人斜。晚風吹落小瓶花。

《浣溪沙 春日即事》註釋

【註釋】：

這首詞從表面上看每句都是獨立的，好似並不相關，但邏輯緊密，情理之中已構成一幅完整的春日鄉思圖，令人回味無窮。

開頭「遠遠遊蜂不記家，數行新柳自啼鴉。」二句即目寫景：蜂、柳、鴉。蜂為「遊蜂」，越飛越遠，不知回巢。「不記家，已表明詞人「記家」的內心情結 ，表明本篇的主旨是寫思鄉情懷。柳為「新柳」，鴉為「啼鴉」，這是春天景物，柳、鴉是我國古代詩文中表示離愁鄉思的傳統意象。如「巫山巫峽長，垂柳復垂楊。⋯⋯寒夜猿聲徹，遊子淚沾裳。」（梁元帝蕭繹《折楊柳》）上句寫「遊蜂」，言「不記家」，已表現詞人心曲；下句寫「柳」「鴉」，卻是暗示衷腸。於是才有後面的「尋思舊事即天涯」。

「即」，是「便是」的意思，蓋「事」已「舊」矣，一「尋思」，便「天涯」之隔。劉辰翁另有《山花子·春暮》詞說：「東風解手即天涯，曲曲青山不可遮」，也是說春風中一分手，便是天涯相隔，即使所距咫尺之隔，也不相見，寫空間距離如此，寫時間距離也是如此。

過片承上往往不堪回憶之意 ，轉入抒情。「睡起」句為倒捲法 。「有情」，即指上句「尋思舊事」而言。所以知「尋思舊事」是午睡初醒時的心理活動。為此睡起後心情厭煩，無心賞畫，於是捲起了畫，而「情」也連同畫一齊被捲起來了。這裡的「和」字有「連同」之意。「情和畫卷」，「卷」字兼管「情」與「畫 」。「情」也稱「卷」，是情不得舒展之意。蕉心可卷，詩詞中常用蕉心喻指人的情感，故情也是可卷的。「我情似畫，可以卷也。」不很是富有情致。「燕歸無語傍人斜」在句型上是與「睡起有情和畫卷」構成對仗，上句人事，下句景物，以景物反映人的心態；但從寫景來說，又與「晚風」句並列對稱。這兩個寫景句子的重點都在「無語」，其手法都是用動態突出靜態。燕子歸來，依傍著人飛翔，似乎有情但卻又默默無語；晚風習習，瓶花凋落，也好像默默無言。劉辰翁另有《占絳唇·瓶梅》詞，說瓶梅「春堪戀，自羞片片，更逐東風轉」，也寫瓶花在晚春中被風吹落，不由自主，象徵著美人飄泊不定的不幸命運。本篇則主要寫美好事物不能青春長駐。更增添鄉思的無比惆悵之情。

詩詞中常用「無言」，實際是以無言襯托內心深處的感情波瀾 。如「 天言勻睡臉」（溫庭筠《菩薩蠻》），寫傷春女子的冷落寂寞情愫；「無言誰會憑欄意」，（柳永《鳳棲梧》）寫倚樓懷遠的離人的複雜心緒。劉辰翁此詞則借景物（燕子、落花）來寫詞人「無言」，手法獨特，抒情的效果卻達到異曲同工之妙。

本篇以首尾四句寫景，中間兩句寫人。所寫的是思鄉之情，又不全是鄉思，全詞的基調淡雅，別有情致。