楚郭微雨收，荊門遙在目《江中晚釣，寄荊南一二相識》劉長卿

《江中晚釣，寄荊南一二相識》

【原文】

楚郭微雨收，荊門遙在目。漾舟水雲裡，日暮春江綠。

霽華靜洲渚，暝色連松竹。月出波上時，人歸渡頭宿。

一身已無累，萬事更何欲。漁父自夷猶，白鷗不羈束。

既憐滄浪水，復愛滄浪曲。不見眼中人，相思心斷續。

《江中晚釣，寄荊南一二相識》註釋

註釋:

　　這是一首五言古體詩，凡十六句，可以前後八句剖為兩半：前八句寫景，後八句抒懷；前後以「漾舟」和「垂釣」相呼應，貫通全篇。

　　詩從雨後泛舟寫起，在寫景中點明垂釣的季節、時間、地點。「楚郭」指楚地城郊，為詩人所在地；「荊門」在今湖北宜都縣西北、長江南岸，是友人即「一二相識」所在地。「遙在目」一筆拉近了詩人與友人的心理距離，表達了詩人泛舟所感受的近景。「水雲裡」指水雲瀰漫之處，古人常稱之為「水雲鄉」，多指隱者居游之地，這裡顯然流露了詩人的隱逸情致。「春江綠」一語既是寫實，又帶有主觀情感色彩，襯托出詩人回歸大自然的幾分超脫。五、六兩句寫詩人視野中的中景和遠景：雨收雲散後落日的光輝（「霽華」）灑在江邊的沙洲上，顯得格外寧靜；漸漸濃重的夜色（「暝色」）籠罩著江岸，遠山的松樹竹林隱約可見。這時，詩人划著小舟返航了，直到「月出波上時，人歸渡頭宿」。

　　劉長卿不愧為寫景高手。他寫景如畫，有近景、遠景，有動態、靜態，境界空曠朦朧，色調清麗可愛，是一幅絕妙的「雨後春江泛舟晚釣圖」。且又以詩的語言表現了時間的推移，從「日暮」到「月出」，從「漾舟水雲裡」到「人歸渡頭宿」，巧妙地顯示出場景的轉換和景物的變化。

　　更加可貴的是，詩人決非為寫景而寫景，而是景為情設。此詩前半部分，已於字裡行間暗示出詩人因貶謫傾慕漁隱的情懷；到後半部便直抒胸臆，把這種情懷抒寫得酣暢淋漓了。「一身已無累」自然是指無官一身輕。以漁父自許，以鷗鷺為友，無慾無求，無拘無束，自寬自適，自得其樂，以滄浪之水將滿腹憂愁沖洗的乾乾淨淨、清清爽爽，此生足矣。「滄浪（lang)」為古水名,在今湖北境內。《滄浪曲》即《滄浪歌》又稱《漁父歌》，曲出楚辭《漁父》。歌曰：「滄浪之水清兮，可以濯吾纓。滄浪之水濁兮，可以濯吾足。」它以悠揚諧婉的旋律，渲染出一種天人合一、生機勃勃的意境，集中表現了漁父那種順其自然、瀟灑超脫、怡然自得的人生態度。詩人離開官場，以「漁父」的眼光審視世事人生，以「垂釣」的心境品味《滄浪曲》的神韻，他的價值觀、審美觀就大不一樣了。　　　　　　　　　　　　　　　

http://gentwu.diy.163.com/doc/shi/jzwdjjnyes.htm